Niederlande

Hinweis zu Dokumenten

Haben Sie einen Schulabschluss aus den Niederlanden? Dann benötigen wir folgende Dokumente von Ihnen:

• offizielles HAVO- oder VWO-Diploma ausgestellt von der Schule oder von DUO auf Niederländisch, inklusive Fächer- und Notenübersicht
• vereidigte Übersetzung in die deutsche oder englische Sprache von dem offiziellen HAVO- oder VWO-Diploma, inklusive Fächer- und Notenübersicht

Das von DUO auf Englisch ausgestellte HAVO- oder VWO-Diploma ist nicht ausreichend, da dieses aktuell keine Fächer- und Notenübersicht enthält.

Haben Sie ein MBO-4 Diploma aus den Niederlanden? Dann benötigen wir folgende Dokumente von Ihnen:

• offizielles MBO-4 Diploma ausgestellt auf Niederländisch, inklusive Fächer- und Notenübersicht mit den „generieke Examenonderdelen“, „specifieke Examenonderdelen“ und „Keuzedelen“
• vereidigte Übersetzung in die deutsche oder englische Sprache von dem MBO-4 Diploma, inklusive Fächer- und Notenübersicht

Das von DUO auf Englisch ausgestellte MBO-4 Diploma ist nicht ausreichend, da dieses aktuell keine Fächer- und Notenübersicht enthält.

Haben Sie an einer Hochschule in den Niederlanden studiert? Dann benötigen wir folgende Dokumente von Ihnen:

• ein offizielles Transcript of Records aller Studienleistungen für den Studiengang

wenn das Studium abgeschlossen ist, zusätzlich:

• Ihre Abschlussurkunde und Diploma Supplement

oder

• einen vorläufigen Nachweis der Gradverleihung (wenn die Urkunde noch nicht ausgestellt wurde)

Wenn das Studium in Propedeuse und Hauptphase unterteilt ist, benötigen wir immer auch das Transcript of Records der Propedeuse.

Ein „Study Progress Overview“/„Studievoortgangsoverzicht“ ohne Angabe der ausstellenden Institution und ohne Stempel und Unterschrift der Hochschule können wir nicht akzeptieren.

Transcripts ohne Angabe, zu welchem Studiengang die im Transcript gelisteten Modulen gehören, können wir nicht akzeptieren.

Ihre originalen Zeugnisse sind auf Niederländisch ausgestellt?

Dann benötigen wir zusätzlich eine vereidigte Übersetzung in die deutsche oder englische Sprache.